Большой немецко-русский словарь - mi?raten

I 1. * vi (s) не удаваться 2. * vt уст. отсоветовать (что-л. кому-л.), отговаривать (от чего-л.) II 1. part II от mi?raten 2. part adj неудачный, плохой; неудавшийся ein mi?ratenes Kind — неудачный ребёнок; ребёнок, из которого ничего не вышло; невоспитанный ,грубый, непослушный, ребёнок mi?ratener Sprung — спорт. неудавшийся прыжок die Ernte ist ganzlich mi?raten — хлеб совсем не уродился, урожай из рук вон плох der Kuchen ist mi?raten — пирог не удался